4-hvězdičkový hotel Hell se nachází v nadmořské výšce cca 1.200 metrů. Od centra městečka St. Ulrich in Gröden je vzdálen 200 metrů, najdete ho na náměstí, které vede k místní pěší promenádě s mnoha obchody a restauracemi.
Stanice kabinkové lanovky na Seiser Alm je vzdálená jen asi 300 metrů, lanovka Seceda 200 metrů. Hotel je tak ideálním výchozím bodem pro všechny milovníky lyžování a snowboardingu. Nejbližší běžkařské tratě jsou vzdálené 200 m.